Page 21 - sm_5_pl

Rozdział 4

3.4. PRZED WDROŻENIEM

Wdrożenie wstępne to proces podejmowania kroków przed faktycznym wdrożeniem,
takich jak opracowanie uzasadnienia biznesowego, badanie rynku, stworzenie
O3-A1: Intergenerational approach and collaborative training guidelines
prototypu lub przeprowadzenie próby na małą skalę w celu przetestowania pomysłu.
As a first step partners will develop the methodology for an intergenerational approach as chosen to
Eksperymenty powinny być na niewielką skalę, zwłaszcza jeśli dopiero zaczynasz.
deliver the training. The aim of this output is to create long term relationships between an
PROTOTYPOWANIE I OCENA
entrepreneur, responsible for running a retail business and a youth, who will help them introduce
sustainable changes to the business. In order to reach this objective, a framework for the

collaboration will be developed. The relationship will be be voluntary and included as such in the
Prototypowanie to szybki, tani, mało ryzykowny i bogaty w wiedzę proces, w którym
zespoły ds. innowacji przekształcają pomysły w wymierne rozwiązania. Pomaga
framework but encouraged in order to maximise participation in the training activity and further
również w testowaniu potencjalnych sposobów rozwiązywania trudnych problemów.
apprenticeship programmes. Partners will explore existing suitable frameworks that can be used in
Prototypowanie składa się z pięciu etapów, które są iteracyjne: potwierdzenie
the RETAIL project. In addition, partners will seek involvement of relevant networks to increase the
ostatecznej wersji prototypu, opracowanie pojawiających się pytań, opracowanie
project scope. For instance, DCC is a member of the Enterprise Europe Network with EASME
zestawu wskaźników lub metod oceny prototypów, wdrożenie i dostosowanie
pomysłu, podejmowanie decyzji na podstawie wyników, potwierdzenie prototypu lub
actively encouraging members to collaborate and engage with all relevant EU projects. Partner will
opracowanie nowych pytań. Celem ewaluacji prototypu jest wspieranie
also explore other relevant programmes such as mobility programmes (Erasmus+, Erasmus for
innowatorów w dokonywaniu opartych na informacjach decyzji dotyczących
przyszłości prototypu. Po zapoznaniu się z wynikami i analizie oceny
young entrepreneurs), etc. From this work, a methodological report will be issued.prototypu, zespół
może podjąć ostateczne decyzje dotyczące nowego produktu lub usługi w swojej
firmie. Innowatorzy mogą zdecydować o: odrzuceniu pomysłu, rozwinięciu go w
nowy sposób, przejściu na większą skalę testów, kontynuowaniu testów lub

Źródło: Mark Cabaj, Evaluating Prototypes - An Iterative wprowadzeniu produktu lub usługi na rynek.
Process: Aids4action, tamarack community (2013).